1. CARGO: Asistente de edición para el Informe Social Watch 2009
REQUISITOS
Indispensable:
- Sólido manejo de lenguas inglesa y castellana.
- Sólida experiencia en tareas editoriales de prensa, tanto en inglés como en castellano.
- Familiaridad con: textos de orientación sociológica; tablas estadísticas; problemática mundial de sociedad civil, de minorías étnicas, de género y pobreza.
- Capacidad para realizar múltiples tareas simultáneas en rubros de corrección, redacción y edición.
- Capacidad para trabajar en equipo bajo presión.
Se valorará:
- Experiencia editorial en obras de aliento y académicas.
- Capacidad lectora de francés y portugués.
DESCRIPCIÓN DEL TRABAJO
El/la candidato/a deberá estar en condiciones de reducir, corregir y editar de forma sustancial, tanto en inglés como en castellano, artículos de corte filoacadémico.
Retribución acorde con las tareas y responsabilidades asignadas.
DURACIÓN DEL TRABAJO
40 hs semanales, desde abril a agosto de 2009.
FECHA LÍMITE DE RECEPCIÓN DE CVs
Martes 31 de marzo de 2009
Enviar Curriculum Vitae a jobs@socialwatch.org
Vacante: Asistente de edición para el Informe Social Watch 2009
(formato Word)
Vacante: Asistente de edición para el Informe Social Watch 2009
(formato PDF)
Fuente: http://www.socialwatch.org/es/portada.htm
